January 23, 2005

Scottish Contribution to Brazilian Culture

Today finds me in Upstate NY, in the aftermath of one of the year's worst snowstorms in this area. Normally I would be in church right now, but services have been canceled to to the inclement weather.

So, while perusing the internet, I happened across this article about the origins of Brazilian football (soccer, to all you gringos out there). It actually came to Brazil via Scotland.

As a person who is proud of his Scottish heritage, and who is in love with all things Brazilian, this was a great intersection of the two subjects.

Times Online - Sunday Times

Connery to film the Scot who gave Brazil football
Karin Goodwin

HE WAS more familiar with Ayr beach than the Copacabana but Archie McLean is credited with being the "father of Brazilian football"¯.

Now the incredible story of the Scots engineer who helped to introduce the beautiful game to the South American country and became one of the original "Samba stars", is to be told in a television documentary by Sir Sean Connery.

McLean, who worked for the Paisley-based textiles firm J&P Coates, was transferred to Sao Paulo when it opened a mill there in 1907. He founded the Scottish Wanderers, one of the most popular and successful teams in the country's Paulista League. He intended to stay for three months but remained there for 40 years, helping to popularise the game.

Nicknamed "O Viadinho" "the Little Deer" because of his pace, he is remembered as one of the pioneers of Brazil's passing style of play. He appeared as a guest of honour at Sao Paulo's main stadium during a return trip in 1966 and his nickname was given to a street in the city.

Connery, a keen amateur player who turned downt the chance to join Manchester United, became fascinated by McLean's story while working on a series that will explore Scottish culture with Murray Grigor, the independent film-maker. "It was the story of Archie McLean that appealed to Sean straight away,"¯ said Grigor, a former director of the Edinburgh Film Festival.

"He had never heard of him, but he talked to Alex Ferguson, who was able to tell him all about it."¯

Football was started in the South American country in 1894 by Charles Miller, who was born in Brazil to a Scottish father, and who helped to found the Paulista League in 1901.

The first professional football coach in Brazil, Jock Hamilton, was also a Scot. The former Fulham coach, from Ayr, was poached by the Brazilian side Paulistano. He founded what is incorrectly known as the Systema Ingleza (English System) that they still use, because the locals did not know the difference between Scotland and England.

A Scot is also credited with introducing football to Argentina, Brazil's greatest rival.

The Glasgow-born Alexander Hutton was a teacher at St Andrew's school in Buenos Aires in the 1890s and started a football team in 1882.

The Scottish influence even extended to Argentina's 1986 World Cup-winning side, which included Jose Brown, a direct descendant of an 1825 Scots emigrant, James Brown.

"Archie McLean was one of three men who were more or less responsible for making South American football what it is today,"¯ said Ged O'Brien, the former curator and founder of the Scottish Football Museum at Hampden Park.

"He took the passing and running game of football to Brazil. The genius of the national team, which is one of the best in the world, is directly attributable to McLean and the Scottish Wanderers.

"There should be a 20ft statue to him in Paisley yet sadly most people today will not have heard of him. We are so used to the official history that tells us the English brought football to Brazil."

The series, expected to be screened by the BBC in 2007, will include episodes on Scottish innovators, such as Lord Kelvin and James Clerk Maxwell, and literature, including Ian Rankin, the crime writer. Scottish architecture will feature as well.

Posted by Andrew on January 23, 2005 11:04 AM.

Comments

Make up your mind, surely Miller is the don of footy in Brazil. He returned there in 1894. He took with him, in his luggage, two footballs. And with that, the country of Brazil began its journey to becoming one of the finest footballing nations in the world.

Charles Miller - a fine moustache for a fine man.
Miller gathered together teams from various British companies based in Sao Paulo and the game began to take hold. The first recorded football match took place on a piece of scrubland called the Chacara Dulley on June 19th, 1899. It was between Mackenzie College and the Sao Paulo Athletic Club, Miller's own team that he captained. No more than 60 spectators saw Miller's side come out 1-0 victors. But the seed had been sown.

Posted by: David Barrett at February 10, 2005 10:09 AM